ولد الدكتور عمروف عام 1960م في أوزبكستان. ويعمل أستاذاً مشاركًا في جامعة علي شير نوائي أستاذاً للغة الأوزبكية وأدبها بطشقند.
ترجم الدكتور عمروف أكثر من 45 عملا ركزت على نشر اللغة والثقافة العربية بين الناطقين باللغة الأوزبكية والروسية، وبذل جهوداً مميزه في ترجمة الأدب والإصدارات السعودية لأدباء ومفكرين سعوديين إلى اللغة الأوزبكية. كما ساهم في تأسيس تخصص الترجمة العربية الأوزبكية بجامعة علي شير نوائي.
لقد أسهمت أعمال الدكتور عمروف في تنشيط حركة الترجمة، وتعزيز نقل الفكر والثقافة بين العربية والأوزبكية والروسية.