Winners

Dr. Nayef bin Sultan Al-Harbi - Nationality: Saudi

2025
علم الأحياء الدقيقة الجنائي

Professor Dr. Jamal Muhammad Ali Khalid - Nationality: Yemeni

2025
علم الأحياء الدقيقة الجنائي

Dr. Mansour Hassan Al-Shehri - Nationality: Saudi

2025
نمذجة وميكانيكا المواد القائمة على الكربون ذات البنية النانو مترية

Dr. Fouad Mohammed Al-Dawash - Nationality: Egyption

2025
سيكولوجية الجائحات الاستعداد للتفشي الكوني المقبل لمرضٍ معدٍ

Dr. Fouad Mohammed Al-Dawash - Nationality: Egyption

2025
سيكولوجية الجائحات الاستعداد للتفشي الكوني المقبل لمرضٍ معدٍ

Professor Dr. Bassam Baraka - Nationality: Lebanese

2025
قاموس علم الجمال

Dr. Ali Najib Ibrahim - Nationality: Syrian

2025
قاموس علم الجمال

Dr. Mohamed El-Dedawi - Nationality : Nigerian

2025
مقامات الحريري

Dr. Mohamed El-Dedawi - Nationality: Austrian

2025
-

Professor Wang Peiwen - Nationality: Chinese

2025
-

Professor / Birsa George Komotsi - Nationality: Greece

2025
-

Dr. Hamza Qablan Al-Mazini - Nationality: Saudi

2022
-

Dr. Murtaza Seyid Umarov - Nationality: Uzbekistani

2022
-

Dr. Samir Mina Masoud Grace - Nationality: Egyptian

2022
-

Al-Arabi for Publishing and Distribution

2022
-

Al-Obeikan Company: Publishing and Translation Department

2022
-

Dr. Abdel Nour Kharaki - Nationality: Moroccan

2022
مدخل إلى التنقيب في بيانات العلوم الاجتماعية

Dr. Ezzedine El Khattabi Rifi - Nationality: Moroccan

2022
ما وراء الطبيعة والثقافة

Dr. Abdul Latif bin Abdul Rahman Al-Shahil - Nationality: Saudi

2022
مدخل إلى احتجاز الكربون وتخزينه

Dr. Susan Hassan Al-Sawaf - Nationality: Syrian

2022
لفيزياء في علم الأحياء والطب

Dr. Laila Saleh Babsail - Nationality: Saudi

2022
الفيزياء في علم الأحياء والطب

Dr. Yahya Khlaif - Nationality: Egyptian

2022
مدخل إلى احتجاز الكربون وتخزينه

Dr. Nasser Mohammed Omar - Nationality: Egyptian

2019
النانو: المواد والتقنيات والتصميم: مقدمة للمهندسين والمعماريين

Emirates Center for Strategic Studies and Research

2019
-

Dr. Haitham Ghaleb Al-Nahi - Nationality: Iraqi

2019
فيزياء تكنولوجيا المعلومات

Dr. Hussain Muhammed Hussain - Nationality: Egyptian

2019
النانو: المواد والتقنيات والتصميم - مقدمة للمهندسين والمعماريين

Dr. Hisham Ibrahim Abdullah Salman Al Khalifa - Nationality : Iraqi

2019
نظرية الصلة أو المناسبة: في التواصل والإدراك

Dr. Saad bin Nasser Al-Hussein - Nationality: Saudi

2019
طرق البحث الأساسية في الجغرافيا

Professor Abdel Aziz Hamdy Abdel Aziz El-Naggar. - Nationality: Egyptian

2019
-

Professor Muhammad Khair Al-Baqaei - Nationality: Syrian

2019
-

Professor Mohamed Talat Ahmed Ahmed Al-Shaib - Nationality: Egyptian

2019
-

Dr. Hind bint Sulaiman Al Khalifa - Nationality: Saudi

2014
مقدمة في المعالجة الطبيعية للغة العربية

Dr. Roberto Totoli - Sex - Italian

2014
الموطأ للإمام/ مالك بن أنس

البروفيسور ماثيو غيدير - الجنسية : فرنسية

2014
-

Dr. Saleh Almani - Nationality: Syrian

2014
أعمال الروائيين غابريل غارسيا ماركيز وايزابيل الليندي

Dr. Sayed Ahmed Sayed Ahmed - Nationality: Egyptian

2014
التقنية الحيوية الصناعية: نمو مستدام ونجاح اقتصادي

A. Abdulaziz bin Mutab Al Rashid - Nationality: Saudi

2014
النظام المالي الإسلامي: المبادئ والممارسات

Dr. Imad Al-Hadi Al-Madhiub - Nationality: Tunisian

2014
النظام المالي الإسلامي: المبادئ والممارسات

Dr. Lotfi Amer - Nationality: Tunisian

2022
النظام المالي الإسلامي: المبادئ والممارسات

Dr. Mohamed Abtawi - Nationality: Moroccan

2014
متن المظفّر الإسفزاري في علمي الأثقال والحيل

Dr. Fahd Dakhil Al-Asimi - Nationality: Saudi

2014
الطب النفسي الجسدي (مقدمة في الطب النفسي التواصلي)

Toledo School of Translators (University of Castilla-La Mancha)

2014
-

Dr. Salim Al-Hasani - Nationality: Iraqi

2014
متن المظفّر الإسفزاري في علمي الأثقال والحيل

Dr. Muhammad Ibrahim Al-Suhaibani - Nationality: Saudi

2014
النظام المالي الإسلامي: المبادئ والممارسات

National Center for Translation

2013
-

Tunisian Academy of Sciences, Letters and Arts "Beit Al-Hikma" - Nationality: Tunisian

2013
-

Dr. Marwan Jabr Al-Wazza - Nationality: Syrian

2013
طب الكوارث: المبادئ الشاملة و الممارسات

Dr. Hassan Salman Laiqa - Nationality: Syrian

2013
طب الكوارث: المبادئ الشاملة و الممارسات

Dr. Salim Masoudi - Nationality: Algerian

2013
التحليل الدالي: دراسة نظريات وتطبيقات

Abdel Salam Al-Yaghfouri - Nationality: Moroccan

2013
التحليل الدالي: دراسة نظريات وتطبيقات

Dr. Samia Chaalal - Nationality: Algerian

2013
التحليل الدالي: دراسة نظريات وتطبيقات

Dr. Mustafa Muhammad Qasim - Nationality: Egyptian

2013
مأساة سياسة القوى العظمى

Dr. Abdulaziz Abdullah Al-Braithen - Nationality: Saudi

2013
موسوعة اضطرابات طيف التوحد

Dr. Bassam Onwan - Nationality: Lebanese

2013
فلسفة اللغة

Dr. Saleh Dahwi Al-Anzi (may God have mercy on him) - Nationality: Saudi

2013
تاريخ المملكة العربية السعودية

الدكتور بيتر بورمان - الجنسية: أمريكية

2013
الرسائل الفلسفية للكندي

Dr. Peter Adamson - Nationality: German

2013
الرسائل الفلسفية للكندي

A. Professor Chui Wei-Li - Nationality: Chinese

2013
ترجم (ختم القرآن الكريم، وصحيح البخاري، والكرنك لنجيب محفوظ، ورد قلبي ليوسف السباعي، والقناع لحسن رشاد)

Professor Hanalora Lee Yanka - Nationality : Swiss

2013
-

Arab Center for Arabization, Translation, Authorship and Publishing

2013
-

Dr. Reem Mohammed Abed Al-Tuwairiqi - Nationality: Saudi

2013
كيف تعمل الأشياء : فيزياء الحياة اليومية

Dr. Abdel Nasser Salah Shabl Ibrahim - Nationality: Egyptian

2013
بكتيريولوجيا البشر (نظرة بيئية)

Dr. Ali Abdullah Al-Salama - Nationality: Saudi

2013
بكتيريولوجيا البشر (نظرة بيئية)

Dr. Salwa Suleiman Abdul Latif Naqli - Nationality: Saudi

2013
مقدمة في النقد الشعري المعرفي

Professor Rasha Saad Zaki - Nationality: Egyptian

2013
الاقتصاد التطبيقي

Dr. Cecilia Martini - Nationality: Italian

2013
(الفارابي) كتاب الجمع بين رأيي الحكيمين أفلاطون الإلهي وأرسطوطاليس

Professor João Baptista de Medeiros Vagnes - Nationality: Brazilian

2013
-

Professor Luis Miguel Cañada - Nationality: Spanish

2013
-

The "Kalima" project of the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage

2011
كلمة

Dr. Walid Mohammed Khalifa - Nationality: Egyptian

2011
الحصول على الفلزات من الخامات : مقدمة إلى استخلاص الفلزات

الدكتور محمد سلامة الحراحشة- الجنسية: أردنية

2011
الحصول على الفلزات من الخامات : مقدمة إلى استخلاص الفلزات

Dr. Sayed Mohamed Al-Alfi - Nationality: Egyptian

2011
شبكات الحاسب والإنترنت

Dr. Radwan Al-Saeed Abdel-Al - Nationality: British

2011
شبكات الحاسب والإنترنت

Dr. Mohi El-Din Ali Hamidi - Nationality: Syrian

2011
اللسانيات السريرية

A. Fadel Jatkar - Nationality: Syrian

2011
آلام العقل الغربي

Dr. Nematullah Ibrahimov - Nationality: Uzbekistani

2011
السيرة النبوية لابن هشام

Dr. Nabil Al-Radwan - Nationality: Tunisian

2011
الظل أساطيره وامتداداته المعرفية والإبداعية

- Nationality: Egyptian

2011
القاموس الموسوعي للتداولية

Professor Dolinina Anna Arkadyevna - Nationality: Russian

2011
-

Dr. Abdul Hakim Arifov - Nationality: Uzbekistani

2011
السيرة النبوية لابن هشام

Dr. Akmal Janov - Nationality: Uzbekistani

2011
السيرة النبوية لابن هشام

Dr. Abdelhamid Zyryov - Nationality: Uzbekistani

2011
السيرة النبوية لابن هشام

Dr. Jahangir Nematov - Nationality: Uzbekistani

2011
السيرة النبوية لابن هشام

Dr. Abdelwahed Aliouf - Nationality: Uzbekistani

2011
السيرة النبوية لابن هشام

Dr. Ezz El Din Majdoub - Nationality: Tunisian

2011
مترجمو كتاب القاموس الموسوعي للتداولية

Dr. Sundus Crown - Nationality: Tunisian

2011
مترجمو كتاب القاموس الموسوعي للتداولية

Dr. Basma Belhaj Rahouma Al Shukaili - Nationality: Tunisian

2011
مترجمو كتاب القاموس الموسوعي للتداولية

Dr. Shukri Al-Saadi - Nationality: Tunisian

2011
مترجمو كتاب القاموس الموسوعي للتداولية

Dr. Ahmed Al-Jawa - Nationality: Tunisian

2011
مترجمو كتاب القاموس الموسوعي للتداولية

Dr. Tawfiq bin Izzedine Qurira - Nationality: Tunisian

2011
مترجمو كتاب القاموس الموسوعي للتداولية

Dr. Mansour bin Mubarak Al-Sadiq Migri - Nationality: Tunisian

2011
مترجمو كتاب القاموس الموسوعي للتداولية

Dr. Suhail Al-Shamli - Nationality: Tunisian

2011
مترجمو كتاب القاموس الموسوعي للتداولية

Dr. Muhammad Al Shaibani - Nationality: Tunisian

2011
مترجمو كتاب القاموس الموسوعي للتداولية

Dr. Mekki Al-Aidi - Nationality: Tunisian

2011
مترجمو كتاب القاموس الموسوعي للتداولية

Dr. Khaled Al-Waghlani - Nationality: Tunisian

2011
مترجمو كتاب القاموس الموسوعي للتداولية

Dr. Mohammad Bin Mohammad AlKhaboo - Nationality Tunisian

2011
مترجمو كتاب القاموس الموسوعي للتداولية

Doctor Shakri AlMakhboot - Nationality: Tunisian

2011
القاموس الموسوعي للتداولية

2010
-

Dr. Muhammad Abdullah Abdul Hamid Al-Zoghaibi - Nationality: Saudi

2010
الفيزيولوجيا

Dr. Abdullah bin Ali Al-Sulaiman Al-Ghasham - Nationality: Saudi

2010
مبادئ تغذية الإنسان

Dr. Youssef Ahmed Barakat - Nationality: Syrian

2010
مبادئ تغذية الإنسان

Dr. George Zenati - Nationality: Palestinian

2010
الذاكرة , التاريخ , النسيان

Dr. Muhammad Badawi - Nationality: Lebanese

2010
تأويل الثقافات

Dr. Franz Schopp - Nationality: Austrian

2010
ابن رشد: كتاب فصل المقال وتقرير مابين الشريعة والحكمة من الاتصال

Dr. Yolanda Guardi - Nationality: Italian

2010
الأسرار في نتائج الأفكار: آلات مذهلة من ألف عام

Professor Hussein Ben Sheena - Nationality: Algerian

2010
الأسرار في نتائج الأفكار: آلات مذهلة من ألف عام

Dr. Zhong Jikun - Nationality: Chinese

2010
-

Dr. Mohamed Anani - Nationality: Egyptian

2010
-

Egyptian General Book Authority

2009
-

Dr. Abdelkader Al-Mahri - Nationality: Tunisian

2009
معجم تحليل الخطاب

الدكتور حمادي حميدة صمود- الجنسية: تونسية

2009
معجم تحليل الخطاب

Dr. Essam El-Din Ali El-Gammal - Nationality: Egyptian

2009
أسس الجراحة العصبية

Dr. Nasser Mohammed Al-Andas - Nationality: Saudi

2009
الكيمياء الفيزيائية

Dr. Abdullah Ali Al-Qahtani - Nationality: Saudi

2009
الكيمياء الفيزيائية

Dr. Ahmed Abdulaziz Al-Owais - Nationality: Saudi

2009
الكيمياء الفيزيائية

Professor Dr. André Mickael - Nationality: French

2009
-

Professor Dr. Abdul Wahid Lulua - Nationality: Iraqi

2009
-

Dr. Sharif Mohamed Al-Wateedi - Nationality: Egyptian

2009
أسس الجراحة العصبية

Dr. Mohamed El-Kholi - Nationality: Egyptian

2009
انهيار العولمة وإعادة اختراع العالم

Dr. Fayez Al-Sayegh - Nationality: Jordanian

2008
عصر رأس المال ( 1848 ـ 1875 م )

King Saud University Translation Center

2008
أصدر ما يربو على ثلاثمئة ( 300 ) عنوان مترجم من لغات متعددة كالإنجليزية، والإيطالية، واليابانية، والفرنسية، والتركية وغيرها.

Dr. Bandar Nasser Al-Otaibi - Nationality: Saudi

2008
تدريس التلاميذ ذوي الإعاقات المتوسطة والشديدة

Dr. Haniya Mahmoud Ahmed Mirza - Nationality: Saudi

2008
تدريس التلاميذ ذوي الإعاقات المتوسطة والشديدة

Hatem Al-Najdi - Nationality: Syrian

2008
إدارة هندسة النظم

Dr. Salma Al-Khadhra Al-Jayousi - Nationality: Palestinian

2008
-

Dr. Handrich Hartmut - Nationality: German

2008
-

Dr. Choi Young-kil - Nationality : South Korean

2008
( النبي محمد )، إلى اللغة الكورية عن كتاب/ الرحيق المختوم، لمؤلفه الشيخ/ صفي الرحمن المباركفوري

Dr. Mohamed Taher Al-Meysawi - Nationality : Sudani

2008
مقاصد الشريعة الإسلامية

King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur'an in Medina

2007
الترجمة من اللغة العربية إلى خمسين لغة من بينها ثلاث وعشرون لغةً آسيوية وعشر لغات أوروبية وإحدى عشرة لغةً أفريقية.

Abdullah bin Ibrahim Al-Muhaidib - Nationality: Saudi

2007
(الهندسة الجيوتكنيكية: ميكانيكا التربة )، لمؤلفه للدكتور جون سيرنيكا

Ahmed Fouad Pasha - Nationality: Egyptian

2007
(من الذرة إلى الكوارك ) للدكتور "سام تريمان"

Abdel Salam Shaddadi - Nationality: Moroccan

2007
( مقدمة ابن خلدون كتاب العبر ) لابن خلدون

Dr. Saleh Saadawi Saleh - Nationality: Egyptian

2007
( الأتراك في مصر وتراثهم الثقافي ) لمؤلفه الدكتور " أكمل الدين إحسان أوغلي

Claudia Maria Tresso - Nationality: Italian

2007
( تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار ) لابن بطوطة